*&*
TÓM LẠI: Kết quả của những việc làm sai và trái với Pháp luật là "tác dụng ngược". Họ không hề "bị bôi nhọ vì sai trái". Ngược lại "họ sẽ càng ngày càng nổi tiếng hơn"! Đó là điều đang diễn ra...
___ Tôi chia sẻ bài đăng nầy, để xác định rẳng "Jennifer Lopez" nữ ca sĩ người Mỹ và Jennifer Emily người Anh, là hai người đẹp hoàn toàn khác nhau.
___ Hội nhập văn hóa là lắng nghe và nhận thức họ đã hát gì? Bài hát nói lên điều gì?
___ Chúng tôi không lạ gì với việc làm "đánh tráo khái niệm" người nầy là người khác. Trong cái ghét chỉ có 1% người kỳ thị và nhỏ hẹp.
___ Trong lúc đó ca sĩ nổi tiếng Jennifer Lopez 99% khán giả đã mến mộ. Cô ấy khác hoàn toàn với Jennifer Emily người Anh, hay Jennifer Albert *( nhà học giả người Mỹ)
Nguồn: #dinhdemo & #Jennifer
*&*
SUMMARY: The result of doing wrong and against the law is "backfire". They are not "smeared for doing wrong". On the contrary, "they will become more and more famous"! That is what is happening...
___ I share this post to confirm that "Jennifer Lopez" the American singer and Jennifer Emily the British, are two completely different beauties.
___ Cultural integration is listening and realizing what they sang? What does the song say?
___ We are no strangers to "converting concepts" from one person to another. In hate, only 1% of people are prejudiced and narrow-minded.
___ Meanwhile, the famous singer Jennifer Lopez is admired by 99% of the audience. She is completely different from Jennifer Emily the British, or Jennifer Albert *(American scholar)
Source: #dinhdemo & #Jennifer
*&*
RESUMEN: El resultado de hacer el mal y contra la ley es "contraproducente". No se les "difamará por hacer el mal". Al contrario, ¡se volverán cada vez más famosos! Eso es lo que está sucediendo...
___ Comparto esta publicación para confirmar que "Jennifer Lopez", la cantante estadounidense, y Jennifer Emily, la británica, son dos bellezas completamente diferentes.
___ ¿La integración cultural es escuchar y comprender lo que cantaron? ¿Qué dice la canción?
___ No somos ajenos a la "transferencia de conceptos" de una persona a otra. En el odio, solo el 1% de las personas tienen prejuicios y son intolerantes.
___ Mientras tanto, la famosa cantante Jennifer Lopez es admirada por el 99% del público. Es completamente diferente de Jennifer Emily, la británica, o Jennifer Albert *(académica estadounidense).
Fuente: #dinhdemo y #Jennifer
*&*
Link: MY POST ON FACEBOOK
*&*
LINK: The court ruled
(Tòa án đã phán quyết)
El tribunal dictaminó
*&*
__ Tháp bánh ít, Vua Chế Bồng Nga. Anh minh sáng suốt, là biết không? Ta rằng, "xứ Nẫu của người ta". Hậu duệ giữ gìn, có mà như không. *( Quang Trung kính tự)
__ The Banh It Tower, King Che Bong Nga. Wise and intelligent, do you know? I say, "the land of Nau belongs to others". Descendants preserve it, as if it were nothing. *(Quang Trung respectfully writes)
*&*
Thơ: Hát Ta Nghe!
__ Người khôn tìm đến xôn xao.
Ta dại! Ta tìm nơi vắng vẻ...
Tránh đường vòng, ngõ rẽ: em qua!
Hôm nào xa khuất, quê nhà là đâu?
Còn nhớ chi nhau, người "xứ nẫu"
Quê của người Ta, nào phải tui đâu,
Trời bể dâu...in hằn trên cát.
Ta ngóng biển nhìn, biển hát Ta nghe!
#dinhdemo
*&*
Share:
Poem: Sing to Me!
__ The wise seek out the commotion.
I am foolish! I seek out a quiet place...
Avoid the detours, the forks: you pass by!
When we are far away, where is home?
What do we still remember, "nẫu" people?
My home, not mine,
The mulberry fields... are imprinted on the sand.
I look forward to the sea, the sea sings to me!
#dinhdemo
Reciting voice of TAO DAN - Ho Diep (Male) - Old Saigon (before 1975) __ At the age of 14, he recited poetry and was able to respond to the poem DEO BA DOI by the famous female figure HO XUAN HUONG, a relative of HO THOM (King QUANG TRUNG - NGUYEN HUE):( Broadcast by Saigon Radio!*&*
(VIỆT ngữ) Giọng ngâm TAO ĐÀN- Hồ Điệp (Nam)-Sài Gòn Xưa (trước 1975)__ Năm 14 tuổi đã ngâm thơ & đã đối được bài thơ ĐÈO BA ĐỘI của nữ danh nhân HỒ XUÂN HƯƠNG bà con với HỒ THƠM (Vua QUANG TRUNG-NGUYỄN HUỆ):( Do đài phát thanh Sài Gòn đã phát sóng!
Link: Danh nhân đất Việt 966-pdf (Vua QUANG TRUNG là 1 trong 14 vị Anh hùng.; King QUANG TRUNG is one of the 14 heroes.)
Đại Việt Sử Ký Toàn Thư ; (Trong thư viện 1000 quyển sách E-book);(
Complete Annals of Dai Viet ; (In the library of 1000 E-books)
*&* (Bác sĩ; Doctor; Châm cứu...; Acupuncture...; Đông y Dược học; Oriental Medicine; ...điểm huyệt vị ; acupressure point)...Check: kiểm tra...Ok right! Not wrong...3 times!!!
*&* Thẻ công việc; Work card; Tên; Name; Lương tháng; Monthly salary; ID = ??? (No. = numbers...số...)
GHI NHỚ: Đại phú gia Bồ Cừu, khướt từ một dự án bán 0 VN đồng. Vì thang thuốc đang tranh chấp: sẽ có ngày khởi kiện!
___ Cháu có gì trong tay?
___ Một chiếc sừng Tê Giác khô (4 chỉ vàng)
___ Bốn chỉ bán tao mua! (Tôi ủ nó trong nếp chờ ngày thành thuốc, không mài nó...mòn mất.; Các cụ "không biết" hoá học thành thuốc gì? Nói ai nghe: tôi trút thuốc, vì thuốc tôi đưa ra "tắm con nít" thoa người bị ung thư vú...không ai dùng!Thuốc để làm gì: tôi trút sạch, cho lòng nhẹ nhàng hơn!)
*&* REMEMBER: The rich man Bo Cuu, refused a project to sell for 0 VND . Because the medicine is in dispute: there will be a lawsuit!
___ What do you have in your hand?
___ A dry Rhino horn (4 taels of gold)
___ I will buy the four taels! (I keep it in the rice until it becomes medicine, without grinding it... it will wear away.; The elders "don't know" what medicine the chemicals become? Tell anyone who will listen: I threw away the medicine, because the medicine I gave out to "bathe children" and apply to people with breast cancer... no one uses it! What is the medicine for: I threw it all away, to make my heart lighter!)
Thang thuốc nầy, ngự y nào ra toa thuốc?
___ Cha truyền con nối quan ngự y Hồ Hiếu nói gia tộc tôi, đời MINH MẠNG...
___ Ông biết gì mà nói của HỒ THƠM (VUA QUANG TRUNG NGUYỄN HUỆ)...
___...?...
___ Kính thưa! Hai bên lưỡng tộc, cho phép HỒ ĐIỆP tôi phát biểu!
___ Mầy mới 14 tuổi, biết gì mà Hồ Điệp nói nghe, chơi?
___ Dạ nó là "con bướm"...vì Đài phát thanh Sài gòn, mới nghe hôm qua...giờ mới hỏi! Hội thơ TAO ĐÀN.
___ Thằng họ Lê, tao hỏi ngày Quang Trung chiến thắng là ngày nào?
___ Dạ thưa! LÊ ĐỨC ĐÍNH! Trong gia phả ghi là "ngày 5 tháng 3" âm lịch...Quan Phủ sửa ngày mùng 5 tháng 1...vì mùa màn bội thu và đầu năm nghỉ làm...có tiền cúng Lễ Hội QUANG TRUNG.
___...?...
___ Theo cháu nghĩ, hai bên "thương lượng" dùm. Quang Trung ra trận...nên ông đã nghiên cứu thuốc bắc...uống thay cơm mà đánh giặc cứu dân tình oán thán!
___ Toa thuốc nầy nằm trong sách nào?
___...?!?...( Chúng thu hết sách, đốt sạch, nhưng "dấu bản chính" mấy bản sao cháy kệ nó)...Tung tin thất thiệt...hai bên thù địch nhau...có ích gì? Chúng thu hết sách, nhưng "dấu bản chánh" mấy bản sao kệ nó!
___ Tao nói là "Nhứt dạ ngũ giao". Một đêm "giao hợp 5 lần" là tao làm quảng cáo...vì kinh tế...mầy biết gì về "nghệ thuật kinh doanh"?
#dinhdemo
[ENG.]
Which royal physician prescribed this medicine?
___ The royal physician Ho Hieu passed it down from father to son, my family, during the MINH MANG dynasty...
___ What do you know to say that HO THOM (KING QUANG TRUNG NGUYEN HUE)...
___...?...
___ Dear sirs! Both sides of the family, please allow me, HO DIEP, to speak!
___ You are only 14 years old; what do you know that Ho Diep said, just for fun?
___ Yes, it is a "butterfly"... because of Saigon Radio, I just heard it yesterday... just asking now! TAO DAN Poetry Association.
___ The guy from the Le family, I ask what day Quang Trung won?
___ Yes, sir! LE DUC DINH! The family tree says "March 5th" of the lunar calendar... The Governor changed the date to January 5th... because the harvest was good and the beginning of the year was off work... There was money to be offered to the QUANG TRUNG Festival.
___...?...
___ In my opinion, the two sides "negotiated" with each other. Quang Trung went to war, so he researched Chinese medicine... drank it instead of rice to fight the enemy to save the resentful people!
___ Which book is this prescription in?
___...?!?...(They confiscated all the books and burned them all, but "hidden the original" and the copies were burned, so be it)... Spreading false information... the two sides were enemies... what's the use? They confiscated all the books, but "hidden the original" and the copies were burned, so be it!
___ I said "Nhat da ngu giao". One night of "intercourse 5 times" is advertising... for the economy... what do you know about "the art of business"?
#dinhdemo
*&*
*&*
Vấn đề là, toà án phán quyết hay dư luận phán quyết?
The problem is, the court rules or public opinion?
El problema es: ¿las decisiones del tribunal o la opinión pública?
*&*
a. Luôn ghi nhớ: Các nickname giả mạo đã lừa đảo và bị bắt. Toà án đã phán quyết! Và chúng tôi đang giữ vững lập trường, dẹp tan dư luận rằng "Jennifer Emily" là lừa đảo.
b. Always remember: Fake nicknames scammed and got caught. The courts ruled! And we're standing our ground, dispelling the myth that "Jennifer Emily" is a scam.
c. Recuerda siempre: Los apodos falsos fueron estafados y descubiertos. ¡Los tribunales fallaron! Y nos mantenemos firmes, desmintiendo el mito de que "Jennifer Emily" es una estafa.
*&*
Title: Oh, Longing
[Music]
A musician's heart, in English, softly sighs.
For Jennifer Emily, a doctor so fair,
Across vast space, their separate journey lies,
One in Afghanistan, one in Vietnam's air.
__(::) DinhDemo, a space of lonely keep,
Where three dimensions close, a world apart,
Yet opens one dimension, wide and deep,
To bridge the miles and hold her in his heart.
(Chr.::) "Lonely space closes in three dimensions,
We open one to remember each other."
I miss you so much, my love, Jennifer!
Me too, I never forget Dinh Demo, my lover!
[Music]
A bond unfurls beyond all comprehension,
A tapestry of love, no earthly smother.
Oh, Longing, a melody so sweet,
Of distant souls, destined to meet...together.
[Music]
Source: #dinhdemo and #Jennifer (Emily)
*&*
*&* Title: Forever I Love Jennifer
[Music]
In the quiet dawn of a new day's grace,
I pen these words from my heart's embrace.
"Love light up the blind heart," I declared,
A truth I've found, a treasure shared.
__ (::) Through the shadows of our past, we've strived,
To heal the wounds that once were carved.
In your eyes, I see the light of hope,
A chance to mend what once was broken.
(Chr.::) As Queen of Hearts, your majesty shines bright,
And though I'm King, my love's your right.
Together we'll face the darkest night,
With love's beacon to guide us through.
[Music]
For in your presence, my soul takes flight,
And with each breath, our love ignites.
Let us not dwell on what has been lost,
But find in each other what we've sought.
[Music]
Source: #dinhdemo (musician's Queen) send to my lover ♥️ Dr. Jennifer Emily
*&*
*&*
*&*
___ Cả một triều đại thời Vua Gia Long, Minh Mạng ...vv... (cố đô xứ Huế)...đã có nhiều "bài xích và bôi nhọ về Vua Quang Trung". Đó là một góc nhìn riêng về Lịch sử Việt Nam nói chung. Một sự kiện được nêu ra, cụ thể về dẫn chứng mà không có, đó chỉ là "tin đồn" thất thiệt. Nếu kể ra, hàng loạt, nhà văn, nhà thơ. Tôi xin trích dẫn về một bài thơ của nhà thơ Bích Khê, nói về Vua QUANG TRUNG.
The entire dynasty of King Gia Long, Minh Mang...etc... (the ancient capital of Hue)...had many "criticisms and defamations about King Quang Trung". That is a personal perspective on Vietnamese History in general. An event is mentioned, specifically about evidence, but there is no; it is just a false "rumor". If mentioned, a series of writers and poets. I would like to quote a poem by poet Bich Khe, talking about King QUANG TRUNG.
Ghi chú: ngày nay sách in chữ cổ ngữ (vì không dùng Hán Việt ngữ, của nước họ) nên chữ Quang là ánh sáng. Thành chữ Quan là ông Quan của người Tàu xưa!
Note: Nowadays, books are printed in ancient script (because they do not use Sino-Vietnamese, their country's language), so the word Quang means light. The word Quan means the Mandarin of the ancient Chinese!
Đáng mặt anh hùng giữa bể đông
Đánh tan quân Mãn khiếp oai rồng
Sông Hà đẫm máu thây ngang dọc
Tướng Nghị kinh hồn chạy tứ tung
Đất bắc quyết toàn châu Lưỡng Quảng
Trời nam còn tạc chuyện Quang Trung
Hai bàn tay trắng làm nên thế
Tiếng "nguỵ" mang oan có tức không?
NGUYEN HUE
Worthy of a hero in the middle of the East Sea
Defeating the Manchu army, the dragon's might was terrifying
The Ha River was covered in blood and corpses
General Nghi ran in all directions in terror
The northern land was determined to conquer the whole Liangguang region
The southern sky still carved the story of Quang Trung
With two empty hands, he created the world
Is it infuriating to be called a "traitor"?
(Trích từ trang 33 của tập "Thơ Bích Khê", sư tầm và tuyển chọn: Chế Lan Viên, Hà Giao, Nguyễn Thanh Mừng-Quy Nhơn) Nhà xuất bản: Sở Văn Hoá và Thông tin Nghĩa Bình 1988; Excerpt from page 33 of the collection "Bich Khe's Poetry", collected and selected by: Che Lan Vien, Ha Giao, Nguyen Thanh Mung-Quy Nhon) Publishing house: Department of Culture and Information Nghia Binh 1988):( Tôi đã tường thuật lại, và đã đọc cho Mẹ tôi nghe bài thơ nầy!; I have reported and read this poem to my mother!
__ Mẹ tôi là con gái đầu, "dấu nhẹm niềm đau của một truyền thống" khướt từ danh hiệu anh hùng (mà bà là Nữ Vương theo truyền thống của gia tộc). Và hai bàn tay trắng đã "giơ lên trời" mà trách than! Chỉ mình tôi hiểu Mẹ muốn nói gì.; (Tại bệnh viện, trước khi chết!)
__ My mother was the eldest daughter, "hiding the pain of a tradition" and refusing the title of hero (she was Queen, according to the family tradition). And with empty hands, she "raised up to the sky" and complained! Only I understood what Mother wanted to say. (At the hospital, before she died!)
*&*
Information: Dr. Jennifer Albert...her mother is Vietnamese!
(Hòn đá cuội ngó trăng sao, giựt mình tỉnh thức đổ ào nắng trưa...; The pebble stone looked at the star moon, startled awake in the afternoon of the sun ...)
*&*
CUỘI NGỒI CHỜ TRĂNG
Người đàn bà tạo hóa sinh ra,
Nàng công chúa ấy giải hòa chiến tranh.
Hồ Ly tinh nghịch cướp nàng đoạt ngôi.
Nhân dân bá tánh! Thôi rồi Vua ngu.
QUANG TRUNG NGUYỄN HUỆ ngồi tu,
Qua sông bỏ nón, Cao Đài nam bang,
Ngọc Hân tuông lệ hai hàng. Chao ôi!
Quê hương xứ nẫu...ông tôi là nhà,
Ai về Bình Định ghé qua, vài ngày.
Nhân duyên nợ trả thêm vay,
Thặng dư tích luỹ xóm xưa, binh đồn.
Giáp đầm Thị Nại, mồ chôn dân mình.
Hôm nay, tỏ rạng, bình minh lên!
Phương Mai sao mọc, tượng đài...
Họ Trần Hưng Đạo, ngọn đèn hải đăng.
Thần Vệ nữ đã bỏ theo trăng,
Tình yêu đổ vỡ, cuội hằng ngóng trông!
LÊ ĐỨC HUYẾN.
Nguồn: #dinhdemo
*&*
Ngày 25 tháng 11 âm lịch là ngày HOÀNG ĐẾ QUANG TRUNG đăng quang.; November 25th of the lunar calendar is the day EMPEROR QUANG TRUNG was crowned.
Title: Legend of the Royal Family of Quang Trung.
25th day of the 11th lunar month, the annual death anniversary of the clan and the LE clan of the 4 factions. Mother Nguyen Thi Nghe announced. However, we have been granted a decision by the Ministry of Education to remove our names from the list of 14 heroes of Vietnamese history.
__ I want to change our clan's name to the Ho clan. What do you think?
__ Dear mother! That was not good because Quang Trung did not like Ho Quy Ly, so the Ho clan was changed to the Nguyen clan.
__ I am seriously considering the regency. In the LE and Nguyen clans, whoever could respond to the couplet of Mrs. Doan Thi Diem, Dang Tran Con, wrote the famous war story Chinh Phu Ngam. Such a profound author was defeated, unable to respond to the couplet "White skin patting white skin."
__ Dear mother, please allow me to say right away
"Deep Forest, drizzle".
__ The answer is not good or worthy of being the traditional successor. So I will extend the time to 6 months. If you can give me the correct answer, I will give up the traditional throne of the family. Accept it on my behalf; only the family will know. I do not need anyone to know.
Five months later, after finishing studying the Sino-Vietnamese dictionary. The answer is: "The yellow mat* fell with a thud."
Note* the fellow mat = royal decree
Le Duc Huyen
Source #dinhdemo 👑 👑 👑 👑 👑 👑
*&